взаимопонимание взаимопонимани·е

mutual / common understanding; rapport фр.

добиваться взаимопонимания — to seek mutual understanding

достичь взаимопонимания — to achieve / to acquire / to arrive at / to attain / to gain understanding, to reach mutual understanding

мешать / препятствовать взаимопониманию — to impede understanding

определить степень взаимопонимания — to gauge the degree of mutual understanding

содействовать / способствовать взаимопониманию — to foster / to further / to promote understanding

способствовать улучшению взаимопонимания между странами — to make for / to promote better understanding between countries

укреплять взаимопонимание — to strengthen mutual understanding

установить дружеское взаимопонимание — to initiate a friendly understanding

лучшее взаимопонимание между государствамн / народами — better understanding among nations

полное взаимопонимание — complete mutual understanding

атмосфера взаимопонимания — atmosphere of mutual understanding

отсутствие взаимопонимания (между политическими группами, партиями и т.п.) — communication gap, lack of understanding

углубление взаимопонимания между народами — deepening of mutual understanding between people

на основе взаимопонимания — on the basis of mutual understanding